Frau

Maria D'Auria

Dolmetscherin und Ãœbersetzerin

Bei der Apostelkirche 34
20257 Hamburg

Tel.: +49 40 335920
Tel.: +49 177 3193065
Fax: +49 40 326288

info@idea-uebersetzungen.de

 Qualifikationen

Deutsch

beeidigte Übersetzerin, beeidigte Dolmetscherin (Behörde für Inneres Hamburg)

Italienisch

Muttersprache, beeidigte Übersetzerin, beeidigte Dolmetscherin (Behörde für Inneres Hamburg)

 Angebotene Sprachrichtungen

Italienisch Deutsch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Deutsch Italienisch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

 Fachgebiete

• Marketing
• Recht und Verwaltung
• Wirtschaft, Handel, Finanzen
• Werbung
• Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
• Maschinen-, Anlagen-, Gerätebau

 Übersetzungstools

• Across
• Memsource

 Mitgliedschaft in anderen Verbänden

• Assoziierte Dolmetscher und Ãœbersetzer in Norddeutschland e.V. - ADÃœ (D)

 Visitenkarte

Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen.