Herr

Michael Failenschmid

Dolmetscher und Ãœbersetzer

Schaperstr. 20
10719 Berlin

Tel.: +49 178 167 09 81
Tel.: +49 30 88 62 72 60
Fax: +49 30 88 62 72 06

anfrage@linguatransfer.de
www.linguatransfer.de

 Qualifikationen

Deutsch

Muttersprache, beeidigter Ãœbersetzer, beeidigter Dolmetscher (LG Berlin, LG Potsdam)

Englisch

beeidigter Ãœbersetzer, beeidigter Dolmetscher (LG Berlin, LG Potsdam)

Französisch

beeidigter Ãœbersetzer, beeidigter Dolmetscher (LG Berlin, LG Potsdam)

 Angebotene Sprachrichtungen

Englisch Deutsch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Deutsch Englisch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Französisch Deutsch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Deutsch Französisch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Englisch Französisch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Französisch Englisch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

 Fachgebiete

• Wirtschaft, Handel, Finanzen
• Film, Fernsehen
• Zeugnisse, Diplome
• Jahresabschlüsse
• Medizin und Pharmazie
• Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
• Sport, Freizeit und Touristik
• Kultur, Erziehung, Bildung
• Recht und Verwaltung

 Weitere Dienstleistungen

• Beratender Dolmetscher
• Dolmetschen im Gemeinwesen
• Fremdsprachige Führungen
• Interkulturelle Beratung
• Lektorat
• Redaktionelle Dienstleistungen
• Texten
• Vertonung
• Projektmanagement

 Übersetzungstools

• DéjàVu
• Across
• SDL Trados Studio

 Visitenkarte

Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen.