Bitte beachten Sie, dass Sie mit Ihrer Suche die Nutzungsbedingungen unserer Datenbank zur Kenntnis genommen und akzeptiert haben.
Herr
Karl-Heinz Apsel
Geprüfter Übersetzer (IoLET), Konferenzdolmetscher
Bachelor of Laws (LLB), Master of Law (LLM)
Venloer Str. 310-316
50823 Köln
Tel.: +49 15739014044
Tel.: +353 866065080
Qualifikationen
Deutsch
Muttersprache, beeidigter Übersetzer (OLG Köln), Dolmetscher, Konferenzdolmetscher (VKD-Junior)
Englisch
beeidigter Übersetzer (OLG Köln), Dolmetscher, Konferenzdolmetscher (VKD-Junior)
Angebotene Sprachrichtungen
Deutsch Englisch
Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen, Konferenzdolmetschen
Englisch Deutsch
Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen, Konferenzdolmetschen
Fachgebiete
- Recht und Verwaltung
- Polizei
- Justiz
- Strafrecht
- Europäische Union
- Wirtschaft, Handel, Finanzen
- Immobilienwirtschaft
- Finanzen allgemein
- Patentschriften
Übersetzungstools
- SDL Trados Studio
- MemoQ
- Wordfast Pro
Mitgliedschaft in anderen Verbänden
- Irish Translators' and Interpretators' Association - ITIA (IRL)
Visitenkarte
Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen.