Bitte beachten Sie, dass Sie mit Ihrer Suche die Nutzungsbedingungen unserer Datenbank zur Kenntnis genommen und akzeptiert haben.

Novak-Niedzwiedzka

Frau

Ewa Novak-Niedzwiedzka

Dolmetscherin und Übersetzerin
Rechtsanwältin, polnische Volljuristin (Richterprüfung/egzamin sedziowski)

Welserstr. 1
81373 München

Tel.: +49 89 59976100
Tel.: +49 151 57880700
Fax: +49 89 59976109

info@ewa-novak.de

 Qualifikationen

Polnisch

Muttersprache, beeidigte Übersetzerin, beeidigte Dolmetscherin (LG München I)

Deutsch

beeidigte Übersetzerin, beeidigte Dolmetscherin (LG München I)

 Angebotene Sprachrichtungen

Deutsch Polnisch

Übersetzungen (nur beeidigt), Dolmetschen (nur beeidigt)

Polnisch Deutsch

Übersetzungen (nur beeidigt), Dolmetschen (nur beeidigt)

 Beeidigung im Ausland

Minister Sprawiedliwosci Warszawa (Polen)

 Fachgebiete

  • Recht und Verwaltung
  • Justiz
  • Handels- und Wirtschaftsrecht
  • Immobilienwirtschaft
  • Finanzen allgemein
  • Steuern
  • Bankwesen
  • Börsenwesen
  • Versicherungen

Novak-Niedzwiedzka

 Übersetzungstools

  • SDL Trados Studio

 Mitgliedschaft in anderen Verbänden

  • Deutscher Anwaltverein e.V. - DAV (D)
  • Verein öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer Bayern e.V. - VbDÜ (D)
  • Rechtsanwaltskammer München - RAK München (D)

 Visitenkarte

Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen.