Herr

Conrado Portugal

Konferenzdolmetscher VKD-Senior

Ellmenreichstr. 22a
20099 Hamburg

Tel.: +49 40 45038925
Tel.: +49 173 2405276
Fax: +49 40 950692689

c.portugal@aiic.net
www.unisono-sprachen.de

 Qualifikationen

Spanisch (A)

Muttersprache, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher (VKD-Senior)

Deutsch (C)

Dolmetscher, Konferenzdolmetscher (VKD-Senior)

Englisch (B)

Dolmetscher, Konferenzdolmetscher (VKD-Senior)

 Angebotene Sprachrichtungen

Deutsch Spanisch

Dolmetschen, Konferenzdolmetschen

Englisch Spanisch

Dolmetschen, Konferenzdolmetschen

Spanisch Englisch

Dolmetschen, Konferenzdolmetschen

 Fachgebiete

• Industrie und Technik allgemein
• Wirtschaft, Handel, Finanzen
• Medizin und Pharmazie
• Gewerkschaften
• Politik
• Recht und Verwaltung
• Erneuerbare Energien
• Land- und Forstwirtschaft
• Marketing

 Weitere Dienstleistungen

• Beratender Dolmetscher
• Dolmetschen im Gemeinwesen
• Post-Editing
• Untertitelung

 Mitgliedschaft in anderen Verbänden

• Association Internationale des Interprètes de Conférence - AIIC (CH)
• Assoziierte Dolmetscher und Ãœbersetzer in Norddeutschland e.V. - ADÃœ (D)

 Visitenkarte

Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen.