Frau

Annette Ramershoven

Staatlich geprüfte Übersetzerin

Kurfürstenstr. 34
12105 Berlin

Tel.: +49 30 53793319
Tel.: +49 151 10233848
Fax: +49 30 53793319

info@voxglobal.de
www.voxglobal.de

 Qualifikationen

Deutsch

Muttersprache, beeidigte Ãœbersetzerin, beeidigte Dolmetscherin (LG Hannover, LG Berlin)

Portugiesisch

beeidigte Ãœbersetzerin, beeidigte Dolmetscherin (LG Hannover, LG Berlin)

Englisch

beeidigte Ãœbersetzerin, beeidigte Dolmetscherin (Landgericht Hannover)

 Angebotene Sprachrichtungen

Portugiesisch Deutsch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Deutsch Portugiesisch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Portugiesisch Englisch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Englisch Portugiesisch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Deutsch Englisch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

Englisch Deutsch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt), Dolmetschen (auch beeidigt)

 Fachgebiete

• Wirtschaft allgemein
• Flüchtlings- und Asylwesen
• Recht und Verwaltung
• Gesundheits- und Sozialpolitik
• Kultur, Erziehung, Bildung
• Darstellende Kunst
• Urbanistik
• Industrie und Technik allgemein
• Elektromobilität

 Übersetzungstools

• SDL Trados Studio
• SDLX

 Visitenkarte

Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen.