Bitte beachten Sie, dass Sie mit Ihrer Suche die Nutzungsbedingungen unserer Datenbank zur Kenntnis genommen und akzeptiert haben.

Frau

Annalena Ouwens

M. A. Sprache, Kultur, Translation

Carrer del Xiprer, 11-13, casa 3
43892 Miami-Platja (Tarragona)
Spanien

Tel.: +34 622 427 661

hello@translationresort.com

 Qualifikationen

Deutsch

Muttersprache, Übersetzerin

Englisch

Übersetzerin

Italienisch

Übersetzerin

 Angebotene Sprachrichtungen

Englisch Deutsch

Übersetzungen

Italienisch Deutsch

Übersetzungen

 

 Fachgebiete

  • Hotel- und Gaststättengewerbe
  • Marketing
  • Tourismus
  • Sport, Freizeit und Touristik
  • Fotografie
  • Kunst
  • Reise- und Restaurantführer

 Weitere Dienstleistungen

  • Lektorat
  • Terminologische Dienstleistungen
  • Lokalisierung (z.B. Internetauftritte, Computerprogramme)
  • Transkreation
  • Texten

 Übersetzungstools

  • SDL Trados Studio

 Mitgliedschaft in anderen Verbänden

  • Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes - ASETRAD (E)

 Visitenkarte

Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen.