Frau

Miriam Schmidt

Staatlich geprüfte Übersetzerin
MBA

Vor der Warte 19
35578 Wetzlar

Tel.: +49 6441 8973233
Tel.: +49 178 4745681

miriam.schmidt@wortundsinn.com
www.wortundsinn.com

 Qualifikationen

Deutsch

Muttersprache, beeidigte Ãœbersetzerin (LG Limburg)

Englisch

beeidigte Ãœbersetzerin (LG Limburg)

 Angebotene Sprachrichtungen

Deutsch Englisch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt)

Englisch Deutsch

Ãœbersetzungen (auch beeidigt)

 Fachgebiete

• Medizin und Pharmazie
• Industrie und Technik allgemein
• Tiefbau
• Abwasserwirtschaft
• Tourismus
• Zeugnisse, Diplome
• Urkunden
• Marketing
• Allgemeine Geschäftsbedingungen

 Weitere Dienstleistungen

• Post-Editing
• Sprachunterricht
• Projektmanagement
• Lokalisierung (z.B. Internetauftritte, Computerprogramme)
• Transkreation

 Übersetzungstools

• Across
• SDL Trados Studio

 Visitenkarte

Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen.