Bitte beachten Sie, dass Sie mit Ihrer Suche die Nutzungsbedingungen unserer Datenbank zur Kenntnis genommen und akzeptiert haben.

Frau

Mercè Ardiaca Jové

Konferenzdolmetscherin (M. A.)
M.A. Kommunikationslinguistik

Gabriel-Max-Str. 11
10245 Berlin

Tel.: +49 30 65774392
Fax: +49 30 68913659

mail@simultans.com
www.simultans.com

 Qualifikationen

Spanisch

Muttersprache, beeidigte Übersetzerin, beeidigte Dolmetscherin, Konferenzdolmetscherin (VKD-Junior)

Katalanisch

Muttersprache, beeidigte Übersetzerin, beeidigte Dolmetscherin, Konferenzdolmetscherin (VKD-Junior)

Deutsch

beeidigte Übersetzerin, beeidigte Dolmetscherin, Konferenzdolmetscherin (VKD-Junior)

Japanisch

Übersetzerin, Dolmetscherin

Englisch

Dolmetscherin, Konferenzdolmetscherin (VKD-Junior)

 Angebotene Sprachrichtungen

Spanisch Deutsch

Übersetzungen, Dolmetschen, Konferenzdolmetschen

Deutsch Spanisch

Übersetzungen, Dolmetschen, Konferenzdolmetschen

Katalanisch Deutsch

Übersetzungen, Dolmetschen

Deutsch Katalanisch

Übersetzungen, Dolmetschen

Japanisch Spanisch

Übersetzungen, Dolmetschen

Japanisch Katalanisch

Übersetzungen, Dolmetschen

Japanisch Deutsch

Übersetzungen, Dolmetschen

Englisch Deutsch

Dolmetschen, Konferenzdolmetschen

Englisch Spanisch

Dolmetschen, Konferenzdolmetschen

 

 Fachgebiete

  • Journalismus
  • Politik
  • Internationale Organisationen
  • Recht und Verwaltung
  • Flüchtlings- und Asylwesen
  • Sprachwissenschaft
  • Computerspiele

 Weitere Dienstleistungen

  • Beratender Dolmetscher
  • Projektmanagement
  • Vertonung
  • Lektorat

 Übersetzungstools

  • SDL Trados Studio

 Mitgliedschaft in anderen Verbänden

  • Associació Professional de Traductors i Intèrprets de Catalunya - APTIC (E)

 Visitenkarte

Mit Hilfe der Visitenkarte (vcf-Datei) können Sie die Kontaktdaten des Mitglieds in Ihr Kontaktverwaltungsprogramm (PIM, z.B. MS Outlook) aufnehmen.